Zwei wie Pech und Schwefel (1974)

FSK 12 | [IT] [ES] Action / Komödie | Action aus der Konserve

Handlung
Die begeisterten Hobbyrennfahrer Ben (Bud Spencer) und Kid (Terence Hill) kommen bei einem Crash-Car-Rennen gleichzeitig über die Ziellinie und müssen sich den Gewinn, einen roten Strandbuggy, teilen. Ein Wettessen mit Würstchen und Bier soll entscheiden, wer der wahre Gewinner des Wagens ist. Bevor es jedoch so weit kommt, wird der Buggy von einer Schlägertruppe gewaltig demoliert. Das lässt sich das schlagkräftige Duo natürlich nicht gefallen und geht selbst gegen die kriminelle Truppe vor.

Hintergrund
Der italienische Originaltitel „…altrimenti ci arrabbiamo!“ heißt auf Deutsch übersetzt „… sonst werden wir wütend!“ und ist ein Zitat aus dem Film. In der deutschen Version heißt es allerdings „Wir werden sogar sehr ungemütlich…“. Der Film bietet dem Publikum genau das was es erwartet: Hau-Drauf, knallige Sprüche und vollkommen absurde Szenarien.

---

Jeden 2. Freitag im Monat gibt es einen Filmklassiker, der knallt! Bei „Action aus der Konserve“ kommen zeitlose Actionklassiker zurück auf die Leinwand – mit mitreißenden Stunts, markigen Sprüchen, ikonischen Dialogen und unvergesslichen Soundtracks. Große Helden, fiese Schurken, wilde Verfolgungsjagden und jede Menge Kino-Nostalgie sorgen für echtes Popcorn-Feeling. Licht aus, Film ab und Action!